Кафедра русского языка как иностранного краткосрочных форм обучения / Department of the Russian language as a foreign language, short-term programs
КОНТАКТЫ |
Для получения более конкретной информации по организации курса обучения и условиям приема обращайться в Отдел платных образовательных услуг. Начальник отдела - Болдырева Алла Николаевна.
Тел./факс: Почтовый адрес: 119034, Москва, ул. Остоженка 38, комната 104 |
Заведующая кафедрой
English
Кафедра русского языка как иностранного краткосрочных форм обучения организует обучение иностранных граждан русскому языку как иностранному в рамках межвузовского сотрудничества или на контрактной основе в интересах подготовки их к работе, предполагающей использование русского языка.
Прием на обучение осуществляется в течение всего календарного года (включая летний период). Обучение проводится как индивидуально, так и в группах до 8–10 человек. Расписание может быть составлено на любое количество часов в неделю (от 4 до 20 часов). Обучаемые получают право пользоваться библиотекой и читальными залами университета.
В основу системы преподавания положена гибкая модель обучения языку, предусматривающая индивидуальный подход к каждому обучаемому, подбор программ, рассчитанных на разные уровни владения русским языком с учетом профессиональной ориентации обучаемых и срока обучения.
Овладение русским языком как иностранным предполагает последовательное формирование коммуникативной способности обучаемого в соответствии с шестиуровневой шкалой Совета Европы:
1. Уровень элементарного общения (breathrough);
2. Базовый (предпороговый) уровень (waystage);
3. Пороговый уровень (threshold);
4. Продвинутый (постпороговый) уровень (vantage);
5. Уровень профессионального общения (effectiveness);
6. Уровень носителя языка (mastery).
Уровень владения языком определяется по результатам тестирования в начале и по окончании обучения. Тестовый блок состоит из 5 частей: лексика и грамматика, чтение, письмо, аудирование, говорение.
По желанию обучаемого при оценке результатов изучения языка может быть использована русская версия «Европейского языкового портфеля» (Москва, МГЛУ, 2003).
По результатам обучения выдается сертификат МГЛУ.
Кафедра проводит также подготовку к сдаче экзамена для получения Государственного Сертификата в Центре тестирования.
Повышенное внимание уделяется взаимосвязанному обучению разным видам речевой деятельности на всех уровнях владения языком: аудированию, говорению, чтению и письму, а также развитию профессионально-ориентированных языковых умений, начиная с третьего (порогового) уровня подготовки.
Кафедра предлагает на выбор как общие, так и профессионально-ориентированные курсы по русскому языку как иностранному:
1. Русский язык в повседневном общении (все уровни обучения): фонетические, лексико-грамматические и стилистические особенности разговорной речи; практика устной и письменной речи в социально-культурной, учебной и бытовой сферах общения. Русский язык для начинающих с использованием интенсивных методов обучения;
2. Русский язык в профессиональной коммуникации (начиная с порогового уровня обучения):
♦ русский язык в сфере общественно-политической деятельности: фонетические, лексико-грамматические и стилистические особенности публицистической речи; язык средств массовой информации (чтение актуальной прессы; аудирование радио и телепередач); деловая (дипломатическая) корреспонденция;
♦ русский язык в сфере делового (коммерческого) общения: лексико-грамматические и стилистические особенности деловой речи; практика устной и письменной речи (лингвокультурологические особенности проведения встреч, совещаний и дискуссий делового характера); деловая (коммерческая) корреспонденция;
♦ русский язык в сфере культуры: практика устной и письменной речи (фонетические, лексико-грамматические и стилистические особенности художественной речи), лингвокультурология и анализ художественного текста, поэтическая речь.
По выбору обучаемого возможно аспектное преподавание как практической, так и теоретической фонетики, грамматики и стилистики русского языка.
Помимо занятий по русскому языку программой предусмотрены лекции по следующим дисциплинам, которые читаются на русском языке: «История России», «Социология и вопросы развития современного российского общества», «Проблемы современной российской экономики», «Русская литература».
Другие дисциплины включаются в учебный план в соответствии с соглашениями между вузами-партнерами и индивидуальными пожеланиями обучаемых.