ГлавнаяФакультетыФакультет французского языка
                                                         Faculté de la langue française

   Doyen : Tatiana Pétrovna Ilina, PU, docteur ès lettres, cadre émérite de l’enseignement professionnel supérieur de la Fédération de Russie.
   Vice-doyen : Olga Léonidovna Fedorova, docteur en sciences didactiques, MCF.

   La faculté de langue française fut ouverte au sein de l’Institut des langues vivantes (actuellement MGLU) peu après sa fondation en 1930. Depuis, elle a formé plus de 5000 spécialistes de français hautement qualifiés.

   Aujourd’hui la faculté prépare les étudiants aux spécialités et qualifications suivantes :
Spécialité 031201 : Théorie et méthodes d’enseignement des langues et des cultures étrangères (qualification : linguiste, enseignant)
La première langue étrangère étudiée est le français, la seconde, au choix des étudiants, est l’anglais ou l’allemand.
Forme d’enseignement : en cours (faculté du jour) ou en cours et à distance (faculté du soir) ; durée d’études : 5 ans.
Filière 031100 : Linguistique ; diplôme : Licence ; durée d’études : 4 ans. Le français y est étudié comme première langue étrangère et l’anglais comme seconde.
Filière 031100 : Linguistique ; diplôme : Master de linguistique.

   Le plan d’études de Master prévoit un enseignement en cours sur 6 ans. Ce plan d’études comprend un cursus de préparation à la Licence (4 ans) et un cursus préparant au Master (2 ans).
La faculté assure la préparation au Master dont le plan d’études est intitulé «Théorie de l’enseignement des langues étrangères et communication interculturelle », ce qui ouvre aux jeunes diplômés l’accès au doctorat et à l’enseignement, notamment en école supérieure.

   Les étudiants désirant obtenir une qualification supplémentaire dans la spécialité « Traduction dans le domaine de la communication professionnelle » peuvent suivre les cours sanctionnés par un diplôme d’Etat standard.
Un cours supplémentaire intitulé « Le français des affaires » est proposé aux étudiants se préparant aux examens de la Chambre de Commerce et d’Industrie de Paris sanctionnés par des diplômes français.
Depuis 2009, la faculté recrute des candidats qui suivent les cours selon un plan d’études correspondant à la spécialité « Sciences de l’information et des bibliothèques » (qualification « Assistant-analyste de ressources d’information »). Durée d’études : 5 ans.

   Ce plan prévoit l’apprentissage de deux langues étrangères, français et anglais, ce qui le distigue des cursus des autres établissements supérieurs préparant à cette spécialité.
On y trouve un équilibre parfait entre les siences humaines les plus variées et les disciplines étudiées de façon approfondie telles que « Technologies d’information », « Ressources d’information », « Produits et services d’information et d’analyse », « Systèmes d’intelligence informatique » et autres. Les jeunes diplômés pourront mettre en pratique leurs savoirs en travaillant dans des bibliothèques aujourd’hui pleinement modernisées aussi bien que dans des médiathèques.

   On distingue au sein de la structure de la faculté :
- le département de lexicologie et de stylistique françaises ;
- le département de phonétique française ;
- le département de grammaire et d’histoire du français.

   Ces départements doivent leur naissance et leur développement aux activités de grands romanistes tels que M.V. Serguievsky, O.I. Bogomolova, L.I. Illiya, K.K. Barychnikova, K.A. Allendorf, N.A. Katagochtchina, N.P. Pototskaïa qui ont posé les bases d’une approche scientifique à l’apprentissage et à l’enseignement de différents aspects du français. Leurs traditions sont perpétuées aujourd’hui dans les travaux des chercheurs contemporains.
A la tête des départements se trouvent : M.L. Papko, docteur ès lettres, PU (département de lexicologie et de stylistique françaises), N.B. Koudryavtséva, docteur ès lettres, HDR, MCF (département de grammaire et d’histoire du français), E.A. Kogalova, docteur ès lettres (département de phonétique française).

   Le corps enseignant de la faculté s’est vu décerner plusieurs prix du Ministère de l’Enseignement et de la Science de Fédération de Russie pour ses succès dans l’activité de recherche et en sciences de l’éducation.
A l’heure actuelle les départements se posent pour tâche prioritaire la rédaction de manuels et d’ouvrages didactiques de nouvelle génération conformes aux Standards d’Etat pour l’enseignement.
De nouveaux manuels créés par les professeurs de la faculté parus ces dernières années ont connu un vaste auditoire. Citons entre autres Lecture analytique en français de M.A. Bagdassarian, PU, Cours pratique de langue et de culture françaises (auteurs : M.L. Papko, E.L. Spasskaya, N.M. Bazilina), la méthode Grammaire française d’aujourd’hui (auteurs : A.N.Tarassova, T.P.Ilina, N.B.Koudryavtséva).
Dans le cadre de la coopération internationale de l’Université avec d’autres établissements supérieurs, les étudiants ont la possibilité, à l’étape avancée, de suivre un stage dans des universités françaises, notamment à l’université Paris X à Nanterre, ou à l’Université Stendhal à Grenoble qui sont les partenaires de la faculté.

   Les étudiants de la faculté participent aux activités du Centre d’études francophones : rencontres avec des professeurs et des étudiants français, conférences et soirées poétiques.
La société scientifique des étudiants et ses nombreux ateliers suscitent un vif intérêt de leur part. Guidés par des directeurs de recherche expérimentés, les étudiants explorent en profondeur différents aspects de la langue française et d’autres disciplines. Chaque année, leurs meilleurs rapports sont présentés lors des colloques de la Société scientifique des étudiants ; les thèses des rapports sont publiées.
Les étudiants intéressés à la recherche sont orientés vers le doctorat. Les trois départements de la faculté préparent les doctorants, spécialité 10.02.05 – langues romanes.

 
.
©, Московский государственный лингвистический университет, 2008