Кафедра фонетики немецкого языка, Центр немецкого языка и культуры и Факультет немецкого языка приглашает …
DEUTSCH
22 ноября 2010 года в канун празднования 80-летия МГЛУ на факультете немецкого языка проводился фонетический конкурс, состоявший из трех частей: презентаций, декламаций и внеконкурсных выступлений.
В конкурсе приняли участие студенты I, II, и III курсов ФНЯ. Больше всего радует то, что среди участников I курса были как продолжающие, так и начинающие изучать немецкий язык студенты, что свидетельствует об их заинтересованности в изучении немецкого языка и желании приобщиться к многогранной культуре Германии.
В номинации «Презентация» участвовало 6 человек: Филиппова Марина (301 д/о), Борисова Екатерина(301 д/о), Поминова Марина (301 д/о), Коновалова Анастасия(301 д/о), Волобуева Анна (302д/о), Корепанов Борис (302д/о).
В конкурсе декламации среди наших дорогих «нулевичков» выступили девять человек. Самсонова Юлия порадовала аудиторию стихотворением «Mein Kind, wir waren Kinder». Также Анастасия Великородная очень артистично прочитала басню Буша «Fuchs und Igel». Безрукова Александра в небольшом стихотворении Германа Гессе «Abendsgespräch» передала тонкие чувства автора.
Участников продвинутых групп было 13. Бородина Елена (201 д/о) выступила со стихотворением «Deutschland erwache», Колоскова Валерия (201 д/о) со стихотворением «Lieb und Seele».
Во внеконкурсных выступлениях привлекли внимание не только стихотворения, но и их оригинальные авторские переводы, иллюстрации двенадцати участников.
Мы благодарим ФНЯ, дорогих членов жюри из ДААД, директора центра изучения немецкого языка и культуры, участников и гостей за настоящий праздник в стенах МГЛУ.