Кафедра стилистики английского языка
Заведующая кафедрой
профессор
Ирисханова Кира Максимовна.
Ведущие специалисты кафедры: проф. В.Л. Наер, проф. К.М. Ирисханова, проф. Н.Д. Токарева, проф. Е.Г. Беляевская, проф. Н.М. Осветимская, доц. Э.В. Салыгина, доц. К.В. Голубина, доц. С.А. Андреева, доц. О.Б. Найок.
Совместно с кафедрами фонетики, грамматики и лексикологии английского языка кафедра стилистики осуществляет подготовку дипломированных специалистов по направлению «Лингвистика и межкультурная коммуникация», специальность «Теория и методика преподавания иностранных языков и культур» квалификация «Лингвист. Преподаватель».
Профессорско-преподавательский состав кафедры проводит практические занятия по дисциплине «Практикум по культуре речевого общения» на 4-х и 5-х курсах очного и очно-заочного отделений факультета, на факультете повышения квалификации преподавателей вузов, а также занятия по профессионально-ориентированному переводу с английского языка на русский язык.
Учебные занятия проводятся с использованием новейших технологий.
Профессора кафедры читают теоретические курсы по стилистике английского языка для студентов 4-х курсов очного и очно-заочного отделений факультета, для слушателей ФПК, аспирантов и соискателей.
Осуществляется руководство курсовыми и дипломными работами студентов факультета по актуальным проблемам лингвостилистики, прагматики, анализу дискурса во всех функциональных стилях, стилистическим аспектам языковой коммуникации.
На кафедре работают студенческие научные кружки. Студенты участвуют в разработке научных проблем и выступают с научными сообщениями на заседаниях кафедры, на факультетских и общеуниверситетских научных конференциях.
На кафедре ведется значительная научная и методическая работа. Ведущие специалисты кафедры осуществляют научное руководство работой аспирантов и соискателей из числа преподавателей МГЛУ и других вузов страны.
У истоков научной школы кафедры стоял известный в англистике ученый - доктор филологических наук, профессор И.Р.Гальперин.
В настоящее время научно-исследовательская работа кафедры проводится в русле следующих направлений:
♦ стилистические ресурсы английского языка в когнитивно-функциональной парадигме;
♦ развитие и функционирование стилистических ресурсов английского языка;
♦ анализ дискурса;
♦ вариативность германских языков;
♦ проблемы поэтической коммуникации.
Профессора и преподаватели кафедры принимают участие в разработке ряда проектов Совета Европы: «Европейский языковой портфель», «Новейшие технологии в обучении иностранным языкам», «Культурная медиация и обучение иностранным языкам», «Формирование и оценка межкультурной компетенции»
Кафедра принимала активное участие в разработке Европейского Языкового Портфеля (ЕЯП). Коллектив авторов под руководством ректора МГЛУ академика РАО И.И. Халеевой стали лауреатами Премии Правительства Российской Федерации за выдающиеся заслуги в области образования.
ЕЯП является учебно-методическим пособием инновационного характера. Впервые процесс овладения иностранными языками становится прозрачным как для преподавателя, так и для учащегося. ЕЯП способствует формированию и развитию умений межкультурного общения. В ЕЯП процесс овладения языком строится на алгоритмическом принципе, определяющем последовательность учебных действий, что придает пособию характер универсального модуля, согласующегося с любым стартовым уровнем студента.
ЕЯП вносит значимые изменения в методологию и методику языкового образования. Впервые разработана алгоритмическая карта овладения языком, применимая к любому образовательному контексту, которая ориентирует студентов и преподавателей в познавательной деятельности, создает возможность самостоятельно выстраивать индивидуальные алгоритмы.
Заведующая кафедрой - Кира Максимовна Ирисханова, закончила МГПИИЯ им. М.Тореза в 1964 году. Возглавляет кафедру с 1985 года.