Кафедра испанского языка / Spanish Department
Заведующая кафедрой
кандидат филологических наук, профессор
Курчаткина Неля Ниловна.
ENGLISH
Кафедра испанского языка ведет обучение испанскому языку как первому (основному) и как второму иностранному в группах студентов (специальность: «Перевод и переводоведение») по дисциплинам теоретического и практического цикла, в том числе: Теоретическая фонетика», «Введение в спецфилологию и история языка», («Теоретическая грамматика», «Лексикология», «Стилистика», а также: «Практический курс иностранного языка» - 1-2 курсы, «Практикум по культуре речевого общения на изучаемом языке» - 3-5 курсы.
Профессора и преподаватели кафедры являются авторами и членами авторских коллективов крупных работ в области лексикологии, лексикографии и грамматики испанского языка. Так, «Большой испанско-русский словарь» (член авторского коллектива проф. Курчаткина Н.Н.) выдержал 9 изданий, к печати готовится десятое издание; испанско-русский словарь «Латинская Америка» (члены авторского коллектива проф. Курчаткина Н.Н. и доц. Бычкова Т.Г.) выдержал два издания, к печати готовится третье исправленное и дополненное издание; «Испанско-русский словарь современного употребления» (член авторского коллектива проф. Романов Ю.В.) выдержал 7 изданий. Широкой известностью пользуются монография «Фразеология испанского языка» (авторы Курчаткина НП. и Супрун А.В.), «Практикум по лексикологии испанского языка» (авторы Курчаткина Н.Н. и Гонсалес П.), а также книга проф. Деева М.Н. «Предлоги современного испанского языка».
При кафедре действует аспирантура. Её выпускники работают в разных университетах Москвы и других городов России, а также в Грузии, Молдове, Узбекистане и Республике Куба. Основные направления научных исследований, проводимых на кафедре: развитие и функционирование лексико-фразеологической системы испанского языка, проблемы испанской лексикографии; проблемы стилистики и межкультурной коммуникации.
Методическая работа кафедры ведется по разным направлениям, включая разработку и составление учебных программ по практике испанского языка и теоретическим курсам, написание учебных пособий, методических и экзаменационных материалов.
Кафедра поддерживает постоянные творческие связи с сектором романских языков Института языкознания РАН, Институтом Латинской Америки РАН, родственными кафедрами МГУ, РУДН, МГПУ и других московских вузов.
Представители профессорско-преподавательского коллектива кафедры участвуют в международных контактах МГЛУ в рамках двухсторонних соглашений с университетами Испании, регулярно выезжают в университеты-партнеры, принимают участие в работе международных форумов.
Кафедра основана в 1960 году. Заведующая кафедрой с 1985 года - кандидат филологических наук, профессор Курчаткина Неля Ниловна.