Scuola italiana "Italo Calvino"

Il 31 marzo 2021 è stato siglato un accordo che consentirà agli studenti della scuola italiana "Italo Calvino" di svolgere un tirocinio formativo presso l'Università Statale Linguistica di Mosca.

Nell'ambito del suddetto accordo gli studenti del liceo avranno la possibilità di assistere online alle lezioni pratiche di “Comunicazione interculturale” (tenute della Prof.ssa E. S. Borisova, titolare della cattedra di italianistica presso la MSLU), alle lezioni di “Traduzione pratica e comunicazione interculturale” (tenute dal Prof. A.V. Dadyko), nonché al corso facoltativo “Principi di traduzione dei testi giuridici” (tenuto dal Prof. Gianluigi Maiorino). Il tirocinio formativo prevede inoltre l'impegno degli studenti della scuola "I. Calvino" nella traduzione dal russo all'italiano del notiziario pubblicato sul sito della MSLU.

Il direttore della scuola "I. Calvino", Leonardo Romei, che pianifica una collaborazione a lungo termine con l’università, ha proposto di tenere una lezione in lingua italiana su Leonardo Da Vinci per gli studenti della MSLU, nonché un progetto di traduzione del sito dedicato alla Divina Commedia di Dante Alighieri con illustrazioni.
Seguite le nostre notizie per rimanere aggiornati!