Актуальные проблемы современной лингвистики,теории перевода, межъязыковой и межкультурной коммуникации

XI Московская научно-практическая конференция «Студенческая наука»

ПРОГРАММА РАБОТЫ СЕКЦИЙ

«Актуальные проблемы современной лингвистики, теории перевода, межъязыковой и межкультурной коммуникации»

(Остоженка, 38)

ОРГАНИЗАЦИОННЫЙ КОМИТЕТ

Ректор МГЛУ – председатель организационного комитета Манохин Игорь Викторович

Проректор по учебной и научной работе Гусейнова Иннара Алиевна

Начальник НИЧ Амелёнков Андрей Алексеевич

Начальник НИС Миненко Пётр Васильевич

Куратор СНО ФАЯ Грибанова Татьяна Игоревна

Куратор СНО ФАЯ Хитина Марина Викторовна

Куратор СНО ПФ Туринова Ольга Олеговна

Куратор СНО ФНЯ Цветаева Елена Николаевна

Куратор СНО ФФЯ Сёмина Ирина Александровна

Куратор СНО ИМО и СПН Харичкин Игорь Константинович

09.00 – 10.00 Регистрация участников

10.00 – 16.00 Пленарное заседание

10.00 – 10.10 ОТКРЫТИЕ КОНФЕРЕНЦИИ

Приветственное слово ректора МГЛУ И.В. Манохина

Приветственное слово проректора по учебной и научной работе И.А. Гусейновой

10.10 – 16.00 ДОКЛАДЫ И СООБЩЕНИЯ

10.10 – 12.00 П.В. Демченко IV курс ИМО и СПН «Проблема иммигрантов и кризис толерантности в Европе»

Ю.В. Карташевская доц. кафедры фонетики английского языка ФАЯ «Инновационный подход к преподаванию армянского языка как иностранного» (из опыта создания УМК по армянскому языку)

А.В. Колодкина I курс магистратуры ФФЯ «Прецедентные имена как единицы лингво-культурологии» (на материале французских сказок)

Е.И. Коршунова II курс магистратуры ФНЯ «О переводе языка танца на естественный язык»

И.С. Красавина IV курс ИМО и СПН «Лингвокультуроведческий аспект в изучении киргизского языка»

В.А. Куликова I курс магистратуры ФНЯ «Нестандартное словоупотребление в антропонимике: проблемы интерпретации» (Вилли Брандт)

12.00 – 13.00 Кофейная пауза

13.00 – 15.00 А.М. Петрова, Я.О. Лупанова, М.А. Проценко, М.В. Садовникова III курс ФАЯ «Изучение таджикского языка через призму культуры страны изучаемого языка»

Д.С. Садковой III курс ПФ «Сравнительный анализ образ-схем в выступлениях английских и американских политических лидеров XX-XXI века»

М.В. Толмачева преподаватель кафедры лексикологии и стилистики французского языка, аспирант «Дискурсивные особенности жанра информационно-аналитических программ французского телевидения»

А.С. Филипченко I курс магистратуры ПФ «Трудности перевода названий литературных произведений»

Е.Ю. Цветаев IV курс ПФ «Особенности языковых средств, используемых при освещении крайне правых политических партий в британских и французских СМИ»

А.А. Шехватова III курс ПФ «Суржик как проблема украинского языка»

Д.С. Шишкина II курс магистратуры ФАЯ «Межкультурная коммуникация между Россией и Узбекистаном»

12.00 – 13.00 Кофейная пауза

13.00 – 15.00 А.М. Петрова, Я.О. Лупанова, М.А. Проценко, М.В. Садовникова III курс ФАЯ «Изучение таджикского языка через призму культуры страны изучаемого языка»

13.00 – 16.30 МАСТЕР-КЛАССЫ ДЛЯ ИЗУЧАЮЩИХ

НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫК

13.00 – 14.30 Alexandra Jelitte (DAAD-Lektorin in Rostov am Don) Zwischen den Zeilen lesen lernen (Welcher speziellen Sprache bedienen sich Personalverantwortliche in Deutschland beim Ausstellen dieser Zeugnisse?) (Австрийская библиотека)

14.00 – 15.00 Tobias Stüdemann (Freie Universität Berlin) «Как подготовить Research Proposal и установить контакт с научным руководителем?» (ауд. 205-1)

15.00 – 16.30 Alexandra Jelitte Die 3. Seite (Welche Unterlagen gehören zu einer Bewerbung in Deutschland) (ауд. 205-4)

15.00 – 15.30 Выступление Хоровой капеллы МГЛУ "Musica Linguae" (худ. рук. О.Л. Дубовская)

15.30 – 16.00 ПОДВЕДЕНИЕ ИТОГОВ

Оригинал программы