УНИВЕРСИТЕТСКИЕ СУББОТЫ - 2020

Университетские субботы в 2020 году

Вход на мероприятие возможен только после предварительной регистрации на сайте  в соответствии с правилами регистрации и обозначенной для данного мероприятия целевой аудиторией.

3 октября

11.30-12.50

  Лекция «Что гангстер сказал колдунье, или Как сделать, чтобы герой ожил»

  Исаева О.Н., к.ф.н., доцент кафедры переводоведения и практики перевода английского языка переводческого факультета


10 и 17 октября Мероприятия в рамках Фестиваля науки «Наука 0+»

Иностранный язык как инструмент науки и образования

10 октября

10.00-11.20 

Лекция «Неизвестный Неаполь»

Рейпольская М.Ю., преподаватель итальянского языка кафедры второго иностранного языка факультета английского языка

10 октября

11.30-12.50

Мастер-класс «Интерференция. Влияние иностранного языка на родной»

Кирсанова Е.М., зав.кафедрой английского языка переводческого факультета, к.ф.н., доцент; Серозеева Д.Н., старший преподаватель кафедры  английского языка переводческого факультета.

17 октября

10.00-11.20

  Мастер-класс «Испанский язык и трудности перевода»

Курчаткина О.А., преподаватель кафедры испанского языка и перевода переводческого факультета

17 октября

11.30-12.50

Мастер-класс «Международные экзамены по французскому языку: как подготовиться?»

Егорова Н.В., старший преподаватель кафедры перевода французского языка переводческого факультета, директор Международного центра франкофонных исследований, зав.кафедрой ЮНЕСКО

24 октября

10.00-11.20

 Лекция «Поле брани, или Ненормативная лексика в речи молодежи: почему, кто виноват и что делать?»

Космарская И.В., доцент кафедры русского языка и теории словесности переводческого факультета, к.ф.н., доцент

24 октября

11.30-12.50

  Лекция «Стилистика и креативность: алгоритмы преображения» (английский язык)

Кирсанова Е.М., зав.кафедрой английского языка переводческого факультета, к.ф.н., доцент; Овагимян Н.А., преподаватель кафедры английского языка переводческого факультета.

31 октября

10.00-11.20

Мастер-класс «Культура русской речи: от лингвистического словаря до справочных интернет-ресурсов»

Руденко А.К., доцент кафедры русского языка и теории словесности переводческого факультета, к.ф.н.

31 октября

11.30-12.50 

  Лекция «Языки мира в эпоху глобализации»

Германова Н.Н., профессор кафедры общего и сравнительного языкознания института иностранных языков имени Мориса Тореза, д.ф.н.

7 ноября

10.00-11.20

Мастер-класс «Ментальность страны и кинематограф (на примере британского и американского кино)»

Кудинова Е.С., зав.кафедрой английского языка как второго переводческого факультета, к.ф.н.

7 ноября

11.30-12.50

Мастер-класс «Как передавать названия компаний в переводе»

Ударова Н.И., преподаватель кафедры переводоведения и практики перевода английского языка переводческого факультета

14 ноября

10.00-11.20

Мастер-класс «Экология везде: где и как искать научную литературу?»

Боргоякова К.С., преподаватель кафедры электронных библиотек и наукометрических исследований Государственной публичной научно-технической библиотеки России

14 ноября

11.30-12.50

Лекция «Что значит быть социологом: изучать, объяснять, понимать и изменять современное общество»

Лапшов В.А., заведующий кафедрой социологии института международных отношений и социально-политических наук, д.соц.н., профессор, действительный член Российской Академии социальных наук

21 ноября

10.00-11.20

Лекция «История Великобритании: современное прочтение»

Петров А.Ю., профессор кафедры исторических наук института гуманитарных и прикладных наук, д.ист.н.

21 ноября

11.30-12.50

Мастер-класс «Язык и культура Турции»

Ховратович В.В., старший преподаватель кафедры восточных языков переводческого факультета

28 ноября

10.00-11.20

Мастер-класс «Новые слова в корейском языке и что они говорят о современном южнокорейском обществе»

Похолкова Е.А., декан переводческого факультета, доцент кафедры восточных языков, к.ф.н., доцент; Яковлева Л.Н., преподаватель кафедры восточных языков переводческого факультета

28 ноября

11.30-12.50

Лекция «Обычаи и традиции Кореи»

Мозоль Т.С., зав.кафедрой восточных языков переводческого факультета, к.пед.н., доцент

5 декабря

10.00-11.20

Мастер-класс «Body Language of Politics. Разгадываем секреты и развенчиваем мифы»

Кудинова Е.С., зав.кафедрой английского языка как второго переводческого факультета, к.ф.н.

Система Orphus