12-13 ноября на факультете немецкого языка состоялась восьмая межвузовская студенческая конференция «День германиста».
Работа конференции проходила в двух секциях Sprache in Raum und Zeit: Transfer - Kontakt – Vergleich и Sprache in medialer und diskursiver Dimension. В этом году с докладами на немецком языке выступили более 30 студентов из МГЛУ, РУДН, Донецкого национального университета и Минского государственного лингвистического университета.
Секционные заседания длились более 3 часов, и непростую задачу модерировать секции по традиции взяли на себя студенты старших курсов бакалавриата и магистратуры факультета немецкого языка (О. Рябикова, М. Мутовина, О. Шерова, М. Мархель, П. Угарова, Е. Жуков).Все модераторы отметили большой интерес к работе секций со стороны слушателей.
О. Рябикова делится своими впечатлениями:
«Для меня это был очень интересный и полезный опыт; в этой конференции я приняла участие второй раз, и не могу не отметить, что в этом году еще больше ребят представили результаты своих исследовательских работ, показав себя как очень деятельных и перспективных молодых ученых. Среди участников были студенты не только нашего, но и других университетов. Все доклады, представленные в рамках конференции, были очень интересными и тщательно подготовленными; было видно, что студенты действительно вовлечены в темы своих работ и готовы развиваться в выбранных ими направлениях дальше. Так как конференция проходила полностью на немецком языке, для многих студентов это было волнительно, однако все отлично справились с речью своего выступления и старались грамотно отвечать на вопросы аудитории. Каждый доклад получил ряд отзывов и рекомендаций, которые в будущем позволят студентам усовершенствовать свои работы и расширить поле исследования. Я очень рада, что в нашем университете организуются и проводятся подобные мероприятия, ведь они дают шанс каждому проявить себя с лучшей стороны, продемонстрировав свой научно-исследовательский потенциал.»
Среди слушателей секций были куратор СНО факультета немецкого языка В. А. Куликова, преподаватели кафедры лексикологии и стилистики немецкого языка: канд. филол. наук, доц. Е. Н. Цветаева, канд. филол. наук А. А. Клиновская, канд. филол. наук В. В. Стрельцова, старший преподаватель М.А. Иванова, а также зав. кафедрой фонетики немецкого языка канд. филол. наук, доц. Е.А. Калашникова.
Т. Буренина делится своими впечатлениями от участия в конференции:
«В этом году на Дне Германиста я представила первые результаты моего исследования, посвященного описанию предметов гардероба в тифлокомментариях к историческим фильмам. Работа над докладом началась задолго до выступления: поиск материала и его анализ, написание текста и многочисленные правки, чтобы добиться наилучшего результата. И наконец, доклад и статья готовы, оставалось только выступить. На первый взгляд это кажется очень простой задачей, но на самом деле выступать в первый раз на важной конференции довольно волнительно. Однако всё прошло замечательно: внимательная аудитория задавала вопросы, проявляя интерес к теме. Все докладчики были хорошо подготовлены, и поэтому презентации были познавательными, яркими и запоминающимися. День Германиста — это отличная возможность поделиться своим научным исследованием и получить полезный опыт и новые знания.»
Д. Петриашвили поделилась своими впечатлениями:
«С удовольствием посетила День Германиста! У всех докладчиков были интересные темы: начиная с анализа текста, концептов и заканчивая особенностями тифлокомментирования. Я смогла узнать что-то новое и обратить внимание на темы, о которых раньше не задумывалась.»
13 ноября старший преподаватель кафедры лексикологии и стилистики немецкого языка, директор центра Немецкого языка и культуры Ю. В. Афонченкова провела для участников конференции и всех заинтересованных в немецком языке мастер-класс «ZumProblemderdeutschenEtikette».Студенты активно принимали участие в обсуждении и задавали вопросы.
Особенно полезным мастер-класс нашли студенты 2-го курса, ведь в этом семестре на практических занятиях они особенно много времени уделяют теме Общения.
Все участники получили именные сертификаты, а также полезные сувениры. Впереди работа над сборником!
Мы выражаем благодарность научным руководителям за оказанную поддержку студентам в подготовке докладов!
Программа
Наши сайты
Контакты
