Волонтеры ФНЯ на Международном музыкальном конкурсе «Интервидение»

Студентки первого курса магистратуры направления «Лингвистическая кросс-культурная медиация» Липей Софья, Угарова Полина и Шевченко Елизавета работали волонтерами делегаций и на протяжении всего пребывания артистов и их команд в России сопровождали их как на многочисленные репетиции для подготовки своих номеров, так и на продуманную и интересную культурную программу.

«Я безумно благородна этому проекту за возможность поработать с делегацией из ОАЭ, узнать абсолютно незнакомую для меня культуру, познакомиться с традициями и обычаями. Также нельзя не упомянуть количество людей, с которыми мне удалось познакомиться и пообщаться — начиная от работников различных репетиционных площадок до представителей делегацией из разных стран. Это было ярко, мощно, красиво и безумно музыкально! Не смотря на то, что работы было много, для меня это был очень поучительный и интересный опыт!»

Липей Софья 0-25-46

«Я сопровождала делегацию Кыргызстана. И хотя языковой аспект потренировать не удалось, я безумно рада, что меня распределили именно на эту делегацию. Помимо опыта в межкультурной среде я приобрела настоящих друзей в лице артистов и всей команды, которая им помогала в постановке номера. Для меня Интервидение стало площадкой для новых удивительных знакомств. Теперь можно точно сказать, что я могу найти общий язык с любым человеком:)»

Угарова Полина 0-25-46

«На Интервидении я сопровождала китайскую делегацию и исполнителя Ван Си. Работая на данном мероприятии, я не только получила бесценный опыт межкультурной коммуникации, но и отличную возможность в реальных условиях попрактиковать свой третий иностранный язык - китайский. Сопровождая членов делегации на культурных мероприятиях, интервью, на самом конкурсе, репетициях и бэкстейдже, я смогла побыть переводчиком с русского на китайский и наоборот.»

Шевченко Елизавета 0-25-46