Centre de langue et de culture néerlandaises

Le Centre de langue et de culture néerlandaises de MSLU a été créé en 1994 par les efforts réunis des employés de l’Université linguistique de Moscou et de l’Ecole de traduction et d’interprétation de Maastricht dans l’optique d’établir des contacts plus proches entre les étudiants russes, néerlandais et belges. Le centre dispose de ressources importantes : une riche collection de livres, supports audiovisuels et autres documents rassemblés avec le soutien de l’Ambassade des Pays-Bas, de l’Ambassade de Belgique et d’autres partenaires.

Le centre fournit les services de traduction en néerlandais  pour satisfaire les besoins de l’Université et des sociétés partenaires, et assure ainsi aux étudiants leur première expérience professionnelle. Le Centre propose également les cours du soir en langue hollandaise. 

MSLU est membre de l’Association des universités dispensant un enseignement du néerlandais (au même titre que l’Université d’Etat de Moscou, l’Université d’Etat de Saint-Pétersbourg, Université d’État des sciences humaines de Russie et l’Institut d’État des relations internationales de Moscou). En collaboration avec les universités partenaires des pays néerlandophones, l’Association, fondée en 1995, travaille au développement des méthodes innovatrices dans le domaine de l’enseignement de la langue et de la promotion de la traduction littéraire du hollandais en russe.