Тема: «Военный, военно-технический, военно-политический переводы и его особенности»

27 октября и 10 ноября 2023 года были проведены практические занятия преподавателем Военного учебного центра при МГЛУ Смирновым Дмитрием Эдуардовичем по теме «Военный, военно-технический, военно-политический переводы и его особенности» для учеников десятых кадетских классов.

Практические занятия были посвящен переводу и основным критериям его оценки, видам переводов и их особенностям.

Во время практических занятий кадетам было предложено ознакомиться с понятием «перевод» и некоторыми критериями оценки качества переводов. За время занятия кадеты с опорой на полученные знания попытались выступить в роли переводчика на военной выставке, переводили выдержки из боевых приказов и передавали сообщения при помощи фонетического алфавита.