Top.Mail.Ru

Открытый урок по армянскому языку

Открытый урок по армянскому языку
12 ноября 2020

5 ноября 2020 года в Центре армянского языка и культуры при МГЛУ прошел открытый урок в дистанционном формате, посвященный Дню Святых Переводчиков и переводческому движению в Армении.
Урок начался со вступительного слова преподавателя армянского языка, кандидата филологических наук Армине Мартиросян. Она обозначила тему занятия, цели и задачи, а также озвучила основные приемы и методы работы для их достижения. Студенты проверили и обсудили домашнее задание в соответствии с программой. Багдасарова Кристина рассказала об истории армянского языка, этапах его развития и диалектах. Долговская Тамара представила доклад о традициях переводческой школы и ее главных представителях. Затем студенты вместе с преподавателем обсудили принципы словообразования, подробно разобрали префиксы и суффиксы в армянском языке, а также провели их сопоставительный анализ.
Большое внимание на занятии было уделено грамматике армянского языка, а точнее, образованию повелительного наклонения. Студенты изучили виды подчинительных связей - управление, согласование, примыкание. Занятие завершилось просмотром видеоролика, который студенты переводили на русский язык.
Студенты отвечали на вопросы, проводили коллективные обсуждения и представили большое количество нового материала по теме урока с презентационным сопровождением. В результате занятие получилось интересным, насыщенным и очень продуктивным, как потом отметили приглашенные преподаватели кафедры языков и культур стран СНГ и ближнего зарубежья.



Возврат к списку

Система Orphus