Top.Mail.Ru

Новые наставники будущих военных переводчиков со знанием таджикского

Новые наставники будущих военных переводчиков со знанием таджикского
6 сентября 2021

4 сентября 2021 года студенты 2 курса переводческого факультета  МГЛУ впервые встретились с двумя новыми преподавателями таджикского языка.

Одна из новых преподавателей,  Ахматжонова Шахло Аюбжановна, является носителем таджикского языка, что, безусловно, будет способствовать более глубокому и детальному изучению языка и культуры этого древнего народа.

Стоит отметить позитивную тенденцию все больше выпускников МГЛУ остаются в альма-матер в качестве молодых преподавателей. Одним из таких примеров является другой новый преподаватель таджикского, выпускница переводческого факультета и военной кафедры МГЛУ Белоногова Анастасия Сергеевна. 

Кузин Никита:

В этом году у нашей группы появилось два новых преподавателя по таджикскому языку. Новый преподаватель это всегда волнительно, особенно по основному предмету, но, честно говоря, мы и не могли рассчитывать на столь удачное стечение обстоятельств. От каждого из преподавателей у нас осталось положительное впечатление! Сразу был найден контакт и взаимопонимание. Плюс ко всему, изучение предмета  как с носителем языка, так и с русскоговорящим преподавателем позволяет нам взглянуть на предмет изучения под разными углами, что, несомненно, повышает эффективность обучения. Надеемся, что мы еще не  один год будем вместе изучать таджикский язык, и каждое следующее занятие будет еще интереснее! 

Смирнов Сергей: 

Для меня новость о смене преподавателей стала неожиданной и пришлось принять ее как факт. Однако я и представить себе не мог, что таджикский язык будут вести два разных преподавателя. И в первый день начала обучения предстояло знакомство с Анастасией Сергеевной. Она появилась перед нами в военной форме. Сначала я подумал, что сейчас мы будем прятаться друг за другом, чтобы не отвечать. К моему счастью, преподаватель оказалась довольно милой и снисходительной, объяснила план наших с ней действий, и он показался нам очень даже интересным. А чуть позже нас ожидала встреча с Шахло Аюбжановной. Познакомившись с ней, я сразу сделал вывод, что она сделает все, чтобы таджикский язык стал для нас более понятным и родным!




Возврат к списку

Система Orphus