Top.Mail.Ru

Немецкий продвинутый

< ВЕРНУТЬСЯ К ВЫБОРУ УРОВНЯ

 

Критерии для самооценки


1. Я достаточно легко общаюсь на бытовые темы, понимаю очень многое в диалогах на улице (в магазинах, кафе, такси, аэропорту, на вокзале и т. д.). Всё, что я понимаю устно, я могу почти без ошибок написать или прочитать. Моё произношение не вызывает особого непонимание со стороны собеседника. Я в целом могу рассказать о себе: о своей семье, хобби, работе. Могу поддержать разговор с собеседником на эти темы.

Если эти утверждения верны, то Вы можете соответствовать данному уровню владения по критериям “лексика и грамматика”.


2. Прочитайте текст. Если Вы понимаете его содержание без словаря и можете объяснить употребление всех грамматических конструкций, Вы можете соответствовать данному уровню владения по критерию “понимание письменного текста”.


Ich bin nach Berlin umgezogen. In Berlin wohne ich im Bezirk Pankow. Pankow liegt im Nordosten von Berlin. Natürlich will ich ein Zimmer oder eine Ein-Zimmer-Wohnung in diesem Bezirk mieten. Eine solche Möglichkeit gibt es in Pankow. Ich muss dann nur 20 Minuten auf die Arbeit fahren. Ich bin nicht verheiratet und will  eine Ein-Zimmer-Wohnung bei Frau Köhler für ein paar Jahre mieten. Sie verlangt monatlich 530 Euro. Das kann ich mir leisten.

– Guten Tag, Frau Köhler! Können Sie mir jetzt die Wohnung zeigen? 
– Sicher. Kommen Sie rein! 
– Hier ist das Wohnzimmer. Da drüben sind die Kochnische, das Badezimmer und die Toilette. 
– Oh, das Zimmer ist ziemlich geräumig. Das freut mich. Aber... Entschuldigung! Darf ich die Möbel umstellen? Und... darf ich vielleicht einige Möbelstücke ersetzen? 
– Na, ja. Aber das geht auf Ihre Kosten, Herr Körner. 
– Na, selbstverständlich. Da gibt es auch einen Balkon. 
– Ja. Meine Nachbarin trocknet auf ihrem Balkon ihre Wäsche. 
– Ha, ha, ha! Man kann ja seinen Balkon mit Kübelpflanzen verschönern. Da kann man in einem Schaukelstuhl auf seinem Balkon sitzen und eine Tasse Kaffee in Ruhe trinken. Nicht wahr, Frau Köhler? 
– Sicher, sicher. Ganz wie es Ihnen passt. Tschüss! 

Man will seine Wohnung wohnlich und zugleich modern einrichten. Ich bitte um Entschuldigung für Tautologie! Aber Ihr könnt doch selbst sehen: Einige Möbelstücke sind passé, zum Beispiel diese Schrankwand oder dieser Sekretär.

Ich brauche ein Sofa, einen Computertisch mit Schubladen und dazu einen Profi-Bürostuhl, einen Sessel, eine Stehlampe, ein paar Bilder. Zugleich will ich mein Wohnzimmer nicht zu puristisch einrichten. Gardinen vor den Fenstern und ein paar Zimmerpflanzen auf den Fensterbrettern bringen Gemütlichkeit in mein Wohnzimmer.


3. Прослушайте аудиозапись. Если Вы понимаете содержание с первого или второго прослушивания, а после многократного прослушивания можете записать этот текст почти без ошибок “слово в слово”, то Вы можете соответствовать данному уровню владения по критерию “понимание устной речи”.

Прослушать запись


Если Вы соответствуете всем указанным выше критериям, то Вы с высокой степенью вероятности можете соответствовать данному уровню владения***.


Мы предлагаем Вам выбрать курс немецкого языка продвинутого уровня:

Перейти к подробному описанию курса


*** Информация на данной странице и представленные критерии не являются официальным подтверждением Вашего уровня владения иностранным языком.

Система Orphus