В Российском государственном педагогическом университете им. А.И. Герцена подвели итоги VII Всероссийского конкурса художественного перевода с языков стран Северной Европы «Северная классика».
В РГПУ им. А.И. Герцена прошёл конкурс художественного перевода прозы и стихов со скандинавских языков: норвежского, финского, датского, шведского и нидерландского.
Среди 120 участников победителем стала студентка четвертого курса бакалавриата направления подготовки «Зарубежное регионоведение» ИМОиСПНЕвгения Чернобривец. Её художественный перевод с финского на русский был единогласно отмечен жюри как лучший!
Преподаватель Евгении по финскому языку – профессор кафедры лингвистики и профессиональной коммуникации в области политических наук ИМОиСПН Надежда Станиславовна Братчикова – подчеркнула старания студентки, её чувство языка, а также настоящее переводческое чутьё, которое неразделимо с блестящим знанием предмета, несмотря на нелингвистическую специальность.