«Переводческая среда» в сентябре

2 сентября в рамках проекта «Переводческая среда» прошла лекция Дмитрия Юрьевича Петрова на тему: «Введение в Англосферу». Студенты узнали новые подробности о сфере английского языка, особенностях его использования, культуре его носителей.

6 сентября в рамках федерального просветительского марафона общества «Знание» прошла лекция директора Центра развития профессиональных и жизненных навыков, выпускника ПФ и действующего переводчика Арсена Лазурского «Мягкие навыки переводчика: обо всем белом и пушистом». На лекции студенты узнали об основных навыках переводчика, об особенностях так называемых «мягких навыков», а также получили ответ на вопрос какое значение всему этому придают работодатели. У студентов была прекрасная возможность задать вопросы и узнать больше об опыте работы в сфере перевода.

9 сентября прошла лекция старшего преподавателя кафедры отечественной и зарубежной литературы Арутюновой Анастасии Михайловны, на которой она рассказала про Лабораторию сравнительного литературоведения и художественной антропологии, созданную на базе Кафедры отечественной и зарубежной литературы ПФ, а также обсудила со студентами тему принадлежности творчества В.В. Набокова к русской и американской литературе.

15 сентября лекцию на тему написания выпускных квалификационных и курсовых работ прочитали Таузенд Ксения Игоревна и Исаева Ольга Николаевна. Ксения Игоревна рассказала о методике написания магистерских диссертаций. Ольга Николаевна объяснила, как написать выпускную квалификационную и курсовую работы, каких ошибок можно избежать при их написании, а также рассказала про свой опыт участия в комиссиях, принимающих выпускные квалификационные и курсовые работы. Подробнее с этой информацией можно ознакомиться на сайте.