Победа Юлии Скрыпник в Конкурсе перевода Оренбургского государственного университета

Студентка группы ПФ7-20-2 кафедры скандинавских, нидерландского и финского языков переводческого факультета Юлия Скрыпник заняла первое место в Конкурсе перевода факультета филологии Оренбургского государственного университета в номинации «Перевод художественного текста» с чешского языка на русский. Это мероприятие организует факультет филологии Оренбургского государственного университета при поддержке Оренбургского регионального отделения Союза переводчиков России и Ассоциации переводчиков Оренбургской области. Конкурс предназначен для обучающихся общеобразовательных учреждений, средних профессиональных учреждений и высших учебных учреждений. Для участия в конкурсе необходимо было перевести отрывок из произведения чешского автора, ранее не переводившегося на иностранные языки. В этом году в качестве текста для перевода был выбран отрывок из книги «Krátké pohádky pro unavené rodiče» современного чешского писателя Михала Вивега.