Студентки 3 курса ПФ МГЛУ Надежда Мосолова и Инна Веретенникова делятся своими впечатлениями от стажировки в Индии.
В этом семестре нам посчастливилось отправиться на стажировку в университет Джавахарлал Неру в Нью-Дели, Индия.
За эти два месяца, что мы здесь, произошло много интересных событий. Мы успели адаптироваться к непривычному для нас ритму и образу жизни, познакомиться со многими студентами, каждый из которых всегда готов помочь, а также погрузиться в культуру и традиции этой необычной страны.
Занятия проходят как на английском, так и на хинди, что позволяет совершенствовать сразу два языка. Все преподаватели очень отзывчивы и открыты к диалогу, мы всегда можем обратиться к ним за помощью. Помимо академических занятий, университет предлагает различные тематические мероприятия, в том числе научные. В рамках одного из таких нам выпала возможность поучаствовать в международной конференции "Digital Horizons: uses and challenges of AI" в Биканере. Это был уникальный опыт в выступлении на хинди на большую аудиторию, а также увлекательное путешествие в один из городов штата Раджастан – пустынного региона Индии.
Культурная часть стажировки не менее насыщенная. Мы активно исследуем столицу Индии – Нью-Дели и уже посетили главные достопримечательности, побывали на выставках и различных лекциях. Каждые выходные стараемся открывать для себя что-то новое в этом удивительном месте. Нам даже удалось стать свидетелями одного из важнейших праздников Индии – фестиваля красок Холи.
Но, конечно, самой ценной частью стажировки остается общение с носителями языка и студентами из других стран. Индийцы – очень дружелюбные, открытые и общительные люди, нас принимают очень тепло и уважительно.
Благодарим Переводческий факультет МГЛУ за предоставленную возможность получить незабываемые впечатления и побывать в таком замечательном месте как Индия.
МГЛУ
