Судьба некоторых будущих студентов и преподавателей МГПИИЯ складывалась так, что они уже в годы войны, имея определенные навыки, работали переводчиками в действующей армии.
После войны они стремились получить достойное высшее образование, а затем использовать его на педагогической работе.