Top.Mail.Ru

II Международный молодежный форум Памяти «Победа народов СССР над нацизмом в Великой Отечественной войне»

26 мая 2024

17‒18 мая 2024 г. в МГЛУ в рамках проекта «Без срока давности» прошел II Международный молодежный форум Памяти «Победа народов СССР над нацизмом в Великой Отечественной войне», инициированный и проведенный кафедрой языков и культур стран СНГ и ближнего зарубежья. Форум был приурочен 79-й годовщине Победы над нацизмом, 95-летию МГЛУ и 25-летию Базовой организации по языкам и культуре государств-участников СНГ.

Среди участников Форума ‒ преподаватели и студенты МГЛУ разных курсов и направлений подготовки, студенты Ленинградского государственного университета им. А. С. Пушкина,Всеволожского агропромышленного колледжа (Ленинградская область), Ташкентского государственного университета узбекского языка имени Алишера Навои, Узбекского университета мировых языков, Бакинского Славянского университета, Кыргызского национального университета имени Ж. Баласагына.

В Форуме приняли участие студенты МГЛУ, изучающие украинский язык как второй иностранный.

Валерия Шалаевских, студентка 2 курса переводческого факультета, рассказала о фронтовых бригадах и Клавдии Шульженко. Активными участниками также были студенты 4 курса ИМО и СПН, практически выпускники: Алиса Тарадыменко рассказала о своем родном городе Волгограде (Сталинграде) и о том, как сегодня чтят память о тех страшных годах, Ольга Телегина ‒ о родном Челябинске и почему его называли «Танкоград», Марким Ковальчук ‒ о Нюрнбергском процессе и важной роли на нем переводчиков.

Кроме того, студент 2 курса переводческого факультета прочитал знаменитое стихотворение Константина Симонова «Жди меня» на украинском языке.

А на следующий день ребята посетили посетили Музейный комплекс«Дорога памяти» и храм Вооружённых Сил РФ в Парке Патриот. Удивительное по своему размаху и содержанию место. Музей Памяти ‒ это почти два километра, на протяжении которых вы «проживете» 1418 дней войны. Каждый день.


II Міжнародний молодіжний форум Пам'яті «Перемога народів СРСР над нацизмом у Великій Вітчизняній війні»

17-18 травня 2024 р. в МДЛУ в рамках проєкту «Без терміну давності» пройшов II Міжнародний молодіжний форум Пам'яті «Перемога народів СРСР над нацизмом у Великій Вітчизняній війні», ініційований і проведений кафедрою мов і культур країн СНД і ближнього зарубіжжя. Форум був приурочений 79-й річниці Перемоги над нацизмом, 95-річчю МДЛУ і 25-річчю Базової організації з мов і культури держав-учасниць СНД.

Серед учасників Форуму‒викладачі та студенти МДЛУ різних курсів і напрямків підготовки, студенти Ленінградського державного університету ім. А. С. Пушкіна, Всеволозького агропромислового коледжу (Ленінградська область), Ташкентського державного університету узбецької мови імені Алішера Навої, Узбецького університету світових мов, Бакинського Слов'янського університету, Киргизького національного університету імені Ж. Баласагина.

У Форумі також взяли участь студенти МДЛУ, які вивчають українську мову як другу іноземну.

Валерія Шалаєвських, студентка 2 курсу перекладацького факультету, розповіла про фронтові бригади та Клавдію Шульженко. Активними учасниками також були студенти 4 курсу ІМВ і СПН, практично випускники: Аліса Тарадименко розповіла про своє рідне місто Волгоград (Сталінград) і про те, як сьогодні вшановують пам'ять про тістрашні роки, Ольга Телегіна ‒ про рідний Челябінськ і чому його називали «Танкоград», Марким Ковальчук ‒ про Нюрнберзький процес і важливу роль на ньому перекладачів.

Крім того, студент 2 курсу перекладацького факультету прочитав знаменитий вірш Костянтина Симонова «Чекай на мене» українською мовою.

А наступного дня студенти відвідали музейний комплекс«Дорога пам'яті» та храм Збройних Сил РФ у парку Патріот. Дивовижне за своїм розмахом і змістом місце. Музей Пам'яті‒це майже два кілометри, протягом яких ви «проживете» 1418 днів війни. Кожен день.




Возврат к списку

Система Orphus