Top.Mail.Ru

Как проходит обучение? Ответы на Ваши вопросы

Как проходит обучение?
После оплаты обучения Вам открывается доступ в электронную обучающую среду, в ней Вы работаете с учебными материалами в любое удобное для Вас время, с любого подключенного к Интернету устройства.
Также к Вам прикрепляется персональный преподаватель, который мониторит Ваш прогресс в системе, проверяет письменные задания, проводит индивидуальные консультации по Скайпу. Количество и периодичность консультаций закреплены в рабочей программе курса и в договоре на обучение. В договоре очень подробно прописан порядок взаимодействия с преподавателем.
Завершить обучение и воспользоваться консультациями необходимо в срок, указанный в договоре. Это, как правило, от 2 до 6 месяцев.
Обучение завершается экзаменом, по результатам которого выдается документ, например, электронный сертификат ФГБОУ ВО МГЛУ. Порядок проведения экзамена изложен в рабочей программе курса.

Можно ли пройти у Вас дистанционную профессиональную переподготовку?
Да, по программе "Письменный перевод с иностранного языка на русский язык" для английского и немецкого языков. Подробности можно узнать по запросу на электронную почту tsv.org@yandex.ru.

Можно ли получить у Вас дистанционно высшее образование?
Пока что нет, Лаборатория фундаментальных и прикладных проблем виртуального образования МГЛУ реализует в настоящее время только дополнительные образовательные программы (выдается электронный сертификат ФГБОУ ВО МГЛУ) и программы повышения квалификации / профессиональной переподготовки (выдаются документы установленного образца).

Нужно ли мне приезжать в университет для оформления документов?
Приезжать не обязательно. Всё оформление документов можно провести по электронной почте. Занятия проводятся полностью дистанционно.

В каком месяце производится набор на курсы?
Поскольку обучение на наших курсах является индивидуальным, то Вы можете начать обучение в любом месяце года, сразу после заключения договора и  полной оплаты курса. Записаться можно здесь.

Какие документы нужны для заключения договора?
Для заключения договора необходимы данные Вашего паспорта копии страниц с фотографией и с пропиской. Обмен документами происходит по электронной почте.

Какие учебники мне нужно будет купить?
Ничего покупать не нужно. Все необходимые учебные материалы включены в стоимость курса.

Сколько стоит обучение на Ваших курсах?
Каждый курс имеет свою стоимость, но в среднем цена колеблется от 20000 до 27000 руб. Точная стоимость указана на страницах курсов.

Какова продолжительность обучения?
Обучение на одном курсе длится от 2 до 6 месяцев. Всё зависит от выбранного Вами курса.

Я хочу обучиться переводу, могу ли я это сделать дистанционно?
Мы предлагаем программы повышения квалификации по письменному переводу с иностранного языка на русский язык. Если у Вас уже есть высшее образование, то после успешного окончания программы мы выдадим вам документ о повышении квалификации. Программы повышения Вы найдете здесь.

Кто будет моим преподавателем?
Вас будут обучать преподаватели и выпускники МГЛУ, которые дополнительно прошли специальную подготовку для работы дистанционно.

Занятия проводятся индивидуально или в группе?
По всем дистанционным программам занятия проводятся только индивидуально.

Какой документ я получу после окончания обучения?
После успешного окончания курса Вы получаете электронный сертификат ФГБОУ ВО МГЛУ. Для программ повышения квалификации предусмотрен документ государственного образца о повышении квалификации.

Есть ли у Вас скидки и какие?
Да, у нас действует система скидок, Вы можете изучить список здесь.

Эффективно ли заниматься дистанционно, если до этого я нигде не изучал иностранный язык?
Да, эффективно, если Вы будете соблюдать все методические рекомендации, которые предусмотрены для выбранного вами курса. Кроме того, все наши занятия являются индивидуальными, это резко повышает качество обучения.

Как я буду учиться разговаривать на иностранном языке?
Для формирования навыков устной речи в наших курсах предусмотренные консультации с преподавателем онлайн, то есть в режиме реального времени. Именно во время этих консультаций Вы учитесь грамотной устной речи на иностранном языке. Кроме этого, в каждом курсе Вы найдете много аудиоматериалов, с помощью которых Вы будете учиться понимать устную речь на иностранном языке.

Сколько часов в неделю нужно заниматься самостоятельно?
Заниматься нужно много и регулярно, желательно не меньше 1 часа в день каждый день.

Нужно ли мне иметь для занятий мощный компьютер?
Вовсе не обязательно. Все наши материалы размещены в специальной электронной системе обучения, доступ которой производится через Интернет. Вы сможете заниматься используя мобильный телефон планшет или настольный компьютер. Но постоянное подключение к Интернету обязательно. Для консультации с преподавателем в режиме онлайн, например по Skype, необходимо быстрое соединение с Интернетом, чтобы без задержек транслировать голос и видео.

Я имею высшее образование. Могу ли я пройти у Вас дистанционное повышение квалификации?
Конечно. Мы предоставляем программы повышения квалификации по письменному переводу с иностранного языка на русский язык. Программы повышения Вы найдете здесь.

Где я могу найти подробную информацию о каждом из Ваших курсов?
Самая подробная информация о всех наших курсах представлена на нашей странице в Интернете. Там Вы можете найти программу курса, образец договора, информацию о стоимости. Дополнительно, большинство курсов имеют инструкцию и демонстрационную версию.

Вы используете популярные учебники или разрабатываете курсы самостоятельно?
Все наши учебные материалы разработаны в МГЛУ, ведущими специалистами, авторами учебников. На время обучения все эти материалы будут предоставлены Вам бесплатно.

Как я могу с Вами связаться?
Вы можете отправить нам письмо по электронной почте tsv.org@yandex.ru.

Можно ли учиться летом?
Можно, но существуют некоторые ограничения, связанные с сезоном отпусков в МГЛУ. Например, если Вы успешно завершили образовательную программу летом, то документ об окончании будет выдан Вам не ранее сентября. Заключение договоров может также быть ограничено, а прием заявок происходит постоянно, даже летом.

Нужно ли мне устанавливать какое-то программное обеспечение?
Никакие программы устанавливать не нужно, доступ к нашей системе дистанционного обучения осуществляется через Интернет. Вы можете использовать мобильный телефон, планшет или настольный компьютер.

Как мне определить свой уровень языка, чтобы выбрать подходящий курс?
В описании каждого курса есть его программа, в которой указан необходимый уровень языка и содержание обучения.
Также Вы можете воспользоваться нашим сервисом "Помощь в выборе курса"

Как производится оплата обучения?
Оплата обучения производится по реквизитам квитанции через банк.

Могу ли я оформить налоговый вычет по заключенному с Вами договору?
Да, можете. Детали нужно уточнять в налоговых органах.

Система Orphus