Пост релиз заседания Методобъединения 07.12.23

7 декабря 2023 г. в 10 часов в формате онлайн встречи состоялось очередное заседание Методического объединения профессионально ориентированного обучения иностранным языкам студентов неязыковых специальностей ФГБОУ ВО МГЛУ. В заседании Методического объединения приняли участие – руководитель Методического объединения профессор Гуреев В.А., заместитель руководителя доцент Бобкова П.В., доцент Думина Е.В., доцент Мангова О.Б. и доцент Перлова О.В.

В рамках запланированной повестки заседания обсуждался вопрос актуализации рабочих программ дисциплин (бакалавриат и магистратура) за счет включения в список литературы разработанных преподавателями МГЛУ за последние пять лет учебников, учебных, учебно-методических пособий и практикумов для обучающихся на нелингвистических направлениях подготовки. Были заслушаны отчеты Манговой О.Б., Бобковой П.В., Перловой О.В. и Думиной Е.В. по проведенному мониторингу списков учебной литературы по иностранным языкам рабочих программах дисциплин кафедр нелингвистических специальностей. Следует обратить внимание на то, что не все практикумы, учебники, учебные и учебно-методические пособия, разработанные профессорско-преподавательским составом, представлены в списках литературы программ. Профессор Гуреев В.А. указал на необходимость внесения недостающих позиций в основные программы, а также в программы ППК в срок до февраля 2024 г.

Повестка встречи также включала в себя доклад Мороз Н.Ю. и Перловой О.В. по теме «Современные подходы к обучению иностранным языкам студентов неязыковых направлений подготовки». Согласно доценту Перловой О.В. формирование и развитие профессионально коммуникативных умений у студентов нелингвистического профиля в эру цифровизации предусматривает разработку изучающими иностранные языки профессионально ориентированных, творческих, личностно образовательных продуктов в учебных целях и представление их результатов педагогу в печатном или электронном формате. В своем сообщении Ольга Владимировна подчеркнула значимость применения технологии реферирования текстов разных стилей и жанров с родного языка на изучаемый для формирования и развития переводческих умений, что отвечает требованиям современных профессиональных стандартов. Перлова О.В. озвучила практические рекомендаций (в том числе по обучению реферированию), которые будут способствовать построению занятий в русле коммуникативно-ориентированного, когнитивного и профессионально ориентированных подходов.

Подводя итоги встречи, руководитель Методического объединения Гуреев В. А. ознакомил участников с перечнем вопросов, включенных в повестку заседания, запланированного на январь 2024 г.