В МГЛУ обсудили российско-эквадорское сотрудничество

10 марта в актовом зале МГЛУ прошел международный научно-практический семинар «Российско-эквадорское сотрудничество: итоги и перспективы». На мероприятии собрались эксперты, дипломаты, а также студенты и преподаватели, интересующиеся развитием двусторонних отношений между странами.

Семинар открыла ректор МГЛУ Ирина Краева, которая подчеркнула, что университет уделяет особое внимание вопросам международного сотрудничества и интернационализации, в том числе и со странами Латинской Америки.

Далее перед собравшимися выступил чрезвычайный и полномочный посол Эквадора в РФ Хуан Фернандо Ольгин Флорес. Он рассказал об уникальных особенностях страны, которую он представляет, о взаимоотношении с Россией, подробно остановился на текущем состоянии российско-эквадорских отношений, в том числе на торгово-экономических связях, а в конце ответил на вопросы собравшихся.

Тему продолжил третий секретарь латиноамериканского департамента МИД РФ Андрей Едаргис. Он сообщил об открытии в Кито мемориального комплекса «Диалог культур», посвященного Александру Пушкину и Медардо Анхелю Сильве, известнейшему в Латинской Америке эквадорскому поэту-модернисту. Дипломат подчеркнул, что этот проект стал символом стремления народов к сближению в культурной сфере. Кроме того, он отметил, что Эквадор занимает одну из лидирующих позиций в Латинской Америке по числу студентов, обучающихся в нашей стране за счет квот правительства России, и выразил уверенность в поступательном развитии межгосударственных отношений.

На семинаре также выступили председатель Национального комитета по содействию экономическому сотрудничеству со странами Латинской Америки Татьяна Машкова, которая рассказала о двустороннем научно-техническом сотрудничестве, и ведущий научный сотрудник Института Латинской Америки РАН Андрей Пятаков с докладом о совместной борьбе с трансграничной преступностью.

Высокий статус мероприятия подтвердило участие глав дипломатических миссий ряда стран Латинской Америки. В их числе — посол Колумбии в Хорхе Игнасио Сорро Санчес, посол Перу Мануэль Аугусто де Коссио Клювер, советник-посланник посольства Доминиканской Республики Лалия Гонсалес. второй секретарь посольства Бразилии Даниэл Таварес Видал и советник посольства Аргентины Эдуардо Кольпони.

Синхронный перевод мероприятия осуществляли преподаватель кафедры испанского языка и перевода переводческого факультета Екатерина Барзыкина и магистрант второго года обучения по направлению «Устный перевод на международных конференциях» Виктория Шелудько.

Читайте также:

Визит представителей МГЛУ в Бразилию

Кубинские аспиранты завершили программу «Стажировка в России — шаг к успеху»

Лекция дипломата Андрея Гуськова о сотрудничестве России со странами Латинской Америки